次の DEMO を見に行く
リクルートエージェント

IT転職に英語はいらない?30代が面接10社で確認した正直な話

IT転職に英語はいらない|35歳・設備管理からインフラエンジニア
1midorimasuku@gmail.com

英語、できないんだよな——。

IT転職を考え始めたころ、これが一番の不安だった。設備管理の仕事をしていた私には、ITの知識よりも「英語が使えないとエンジニアになれないんじゃないか」という漠然とした恐怖があった。

結論から言うと、IT転職に英語はいらない。英語ゼロのまま転職して、今もほぼ英語を使わずに働いている。35歳・子持ち・未経験、設備管理からインフラエンジニアへの転職だった。

【無料】ウズウズITに相談してみる(英語不要・未経験歓迎)

同じ不安を持っている人は多いと感じている。だから正直に書く。

【結論】インフラ・社内SEなら英語はほぼ使わない

転職して1年以上たった今、英語を仕事で使った回数はほぼゼロだ。ドキュメントを書くのも日本語、会議も日本語、チャットツールも日本語。

もちろん、英語のエラーメッセージを読むことはある。でもそれは英語力とは別の話で、Google翻訳で十分だ。

日本のIT企業の実態

日本国内の中小〜中堅IT企業(特にSES・社内SE・インフラ)は、社内の公用語が日本語のところがほとんどだ。

エージェントに確認したところ、「英語を必須としている求人は全体の10〜15%程度」という回答だった。IT転職に英語はいらない——これが現場の実態だ。しかもその多くは外資系か、グローバルプロジェクト専任のポジション。

未経験・30代でいきなりそこを目指す必要はない。まず日本語環境でエンジニアとしての基礎を積むだけで十分だ。

転職して1年、英語を使った場面は?

正直に言うと、こんな感じだ。

  • 英語のエラーログを読む:週に数回。でも翻訳で解決
  • 英語のドキュメントを参照する:月に数回。技術仕様書など
  • 英語で話す・書く:今のところゼロ

「英語ができないと無理」というのは、少なくとも私が転職したインフラ・社内SEの職種では事実ではなかった。

職種別・英語が必要かどうかの正直な実態

職種別・英語必要度マップ|インフラや社内SEは英語ほぼ不要

一口にIT転職といっても、職種によって英語の必要度はまったく違う。

英語がほぼ不要な職種

職種 英語必要度 理由
インフラエンジニア(国内SES) ★☆☆☆☆ 国内案件中心・日本語ドキュメント
社内SE ★☆☆☆☆ 社内向けシステム管理・会議も日本語
テスター・QAエンジニア ★★☆☆☆ テスト仕様書は日本語が多い
ヘルプデスク ★☆☆☆☆ 日本人ユーザー向けサポート

英語が役立つ(あるとプラスになる)職種

職種 英語必要度 理由
Webエンジニア(外資系) ★★★★☆ GitHubやドキュメントが英語
クラウドエンジニア(AWS等) ★★★☆☆ 公式ドキュメントが英語中心
外資系IT企業全般 ★★★★★ 会議・チャット・コードレビューが英語

最初から外資や英語必須のポジションを狙わなければ、英語力はそこまで重要ではない。未経験・30代の最初のステップとしては、国内の日本語環境で経験を積むのが現実的だ。

逆に言うと、未経験のまま外資系やグローバル案件に飛び込むのはリスクが高い。英語+技術の両方を同時に求められると、スキルが積み上がる前に消耗してしまう。

▶ キッカケエージェント(英語不要の国内IT求人に強い・無料)

英語ゼロで転職できた体験談(面接・実務のリアル)

面接で「英語力は?」と聞かれたか

転職活動中、10社ほど面接を受けた。そのうち英語について聞かれたのは1社だけ。

面接での英語に関するやり取り|10社中1社しか聞かれなかった

そのときの会話がこれだ。「英語は使えますか?」→「読み書きは基礎的なレベルです」→「問題ないです、社内は日本語なので」という流れで終わった。

エージェントに事前に「英語が不安」と伝えていたので、英語不要の求人だけ紹介してもらっていた。これが大きかった。

→ どのエージェントを選ぶか迷っている人は、実際に6社使ったIT転職エージェント比較をどうぞ。英語不要の求人に強いエージェントを絞り込んで紹介している。

実務に入ってから気づいたこと

入社後にエンジニアとして働き始めて気づいたのは、英語よりも先に求められることがたくさんあるということだ。

  • Linux の基本コマンド
  • ネットワークの基礎知識(TCP/IP、DNSなど)
  • 障害対応時の落ち着いた判断力
  • ドキュメントをきちんと書く能力

英語力は正直、この4つを身につけてからでも遅くない。未経験段階では優先度が低い。

▶ 明光キャリアパートナーズ(エンジニア転職特化・英語不要求人あり)

英語が不安なまま転職したい人が最初にすること

エージェントに「英語不要」を条件に伝える

一番シンプルな方法はこれだ。エージェントに登録するとき、「英語を使わない環境を希望」と明確に伝える。

IT転職エージェントのほとんどは、英語不要の求人を多数持っている。条件を伝えれば、最初からその求人だけ紹介してもらえる。自分でフィルタリングする手間がなくなる。

英語より先にやること

英語が不安なら、その時間をこちらに使った方がいい。

英語より先にやること4ステップ|IT転職の優先順位
  • 職種を1つに絞る(インフラかWebか。迷ったままは非効率)
  • エージェントに登録して市場を知る(求人の実態を先に把握)
  • ITパスポートか基本情報を1つ取る(英語ゼロでも評価が上がる)

英語の勉強は、転職してから「必要だ」と感じたタイミングでやれば十分だ。今の段階で優先する必要はない。

あわせて読みたい

英語が不安な人におすすめのエージェント3選

英語不要の求人に強いエージェントを3つ紹介する。全部無料で登録できる。

ウズキャリIT

未経験特化のIT転職エージェント。担当者が親身で、英語不要の求人を多数持っている。私が実際に使って「この担当者に出会えてよかった」と思ったサービスだ。

【無料】ウズウズITに相談してみる(未経験・30代歓迎)

キッカケエージェント

IT・Web特化のエージェント。未経験でも転職できた実績が豊富で、英語不要の国内案件が中心。

▶ キッカケエージェント(IT/Web転職特化・無料)

第二新卒エージェントneo

30代・未経験でも相談しやすいエージェント。英語力よりも「やる気と適性」で判断してもらえる求人が多い。

▶ 第二新卒エージェントneo(無料カウンセリング)

英語を勉強するなら転職してからでいい理由

「英語、勉強した方がいいのはわかってる。でも転職活動と並行してやれる気がしない」という人は多い。正直、私もそうだった。

結論、転職活動中に英語を優先する必要はない。理由は3つだ。

英語の勉強を先にしようとして転職活動が遅れるのが、一番やりがちな失敗だ。

  • 英語力より「転職できるかどうか」の方が今の問題:英語は転職後に必要になってから学べばいい
  • 業務の中で自然に鍛えられる:英語エラーログを毎日読んでいれば、1年で読む速度が上がる
  • 転職後の方が勉強のモチベーションが高い:「これ読めたら仕事が楽になる」という実感が学習を加速する

実際、私は転職してから英語ドキュメントを読む機会が増え、今では翻訳に頼らず読めるレベルになった。でもそれは転職してからの話だ。転職前にやる必要はなかった。

IT転職と英語についてよくある質問(FAQ)

英語ゼロでもプログラミングはできる?

できる。コードの予約語は英語だが、「覚える単語」が決まっているので語学力とは別の話だ。エラーメッセージも翻訳ツールで解決できる。英語力ゼロのまま現役エンジニアとして働いている人は多い。

英語ができると年収は上がる?

外資系・グローバル案件に入れれば年収は上がりやすい。ただし未経験段階では関係ない話だ。まずは国内企業でスキルを積んで、英語が必要になったタイミングで学べば十分。

TOEIC何点あればIT転職できる?

国内SES・インフラ・社内SEなら、TOEICのスコアは選考に関係ない。私の内定先は一度も聞かれなかった。外資系に限っては600点以上が目安とされるが、最初からそこを狙う必要はない。

IT転職に英語はいらない。英語が不安なまま悩んでいる時間がもったいない。まず1社、エージェントに相談してみてほしい。動いてみると「あ、英語がなくても全然いけるんだ」という感覚がわかる。

Xからの読者コメントをお待ちしています。
ブログ更新の励みになります!
ABOUT ME
うんば
うんば
設備管理→ITエンジニアに転職した34歳パパ
👷 34歳・2児の父が設備管理からIT転職成功! はじめまして、うんばです。設備管理の現場で10年働き、34歳のときにIT転職を決意。子持ち・未経験・30代という状態から1年かけてITエンジニアに転身しました。 このブログでは、家庭を持ちながらキャリアチェンジした実体験を発信しています。
記事URLをコピーしました